Prevod od "jak jste mohl" do Srpski


Kako koristiti "jak jste mohl" u rečenicama:

Jak jste mohl být tak rozzlobený na někoho, koho jste ani neznal?
Kako ste mogli biti tako ljuti na nekoga koga ne poznajete?
Jak jste mohl vědět, že tu budu?
Како сте знали да сам ту?
Odmítám obvinění Vaší milosti. Prosím řekněte, jak jste mohl být podveden.
Odbijam optužbu vaše visosti... i molim vas da kažete kako sam vas prevario.
Jak jste mohl být naprogramován jako encyklopedie lidského vědění, když neznáte tak prosté slovo jako je "vyčmuchat"?
Kako možeš biti programiran kao hodajuæa enciklopedija, a ne znati reè njuškati?
Jak jste mohl uvařit kroupovou kaši za pět minut, když to všem ostatním trvá přesně dvacet minut?
Kako to da vama treba pet minuta da skuvate svoj griz kada celom grizojedaèkom svetu treba 20 minuta?
Jak jste mohl získat tuhle práci?
Kako si ti dobio ovaj posao?
Byl to jediný způsob, jak jste mohl pochopit, čím jsme prošli.
To je bio jedini naèin da shvatiš kroz šta smo prošli.
Chtěla jsem se vás zeptat... jak jste mohl vědět, že ten fazer není nabitý?
Htela sam da te pitam... kako si znao da fejzer nije napunjen?
Jak jste mohl něco takového udělat?
Kako si mogao? -Jer je smiješno.
ale jak jste mohl vědět, že vyletí jak raketa?
Kako si mogao znati da æe uzleteti kao raketa?
Jak jste mohl svou krev smísit s krví toho divocha?
Kako ste mogli da mešate svoju krv sa krvlju tog divljaka?
Zástupce a já jsme se vás potřebovali zeptat na pár otázek ohledně Emily, která, jak jste mohl slyšet se pohřešuje.
Заменик и ја смо ти хтели поставити пар питања о Емили Костић, за коју си можда чуо да је нестала.
Jak jste tohle, Attilio, jak jste mohl ignorovat obsílku z `98...
Za nameštaj koji nisi smeo da prodaš, i ignorišeš pozive od suda još od 98 godine...
Tak má otázka je, jak jste mohl udělat takovou chybu?
Pa, moje pitanje je kako ste mogli naèiniti takvu grešku?
Myslím jen to, jak jste... mohl tak snadno rozsekat lidský obličej?
Ono što mislim je... Kako možete da kasapite Ijudsko lice tako olako?
O můj Bože, ministre Washingtone, jak jste mohl?
O, bože. Sveštenièe Vašington, kako si mogao?
Jak jste mohl změnit název pořadu, aniž byste mi to řekl?
Kako ste mogli promijeniti ime moje emisije, a da mi ne kažete?
Jak jste mohl vzít ty obrázky?
kako ste mogli slikati tako nešto?
Musel jste znovu navštívit místa činu protože to byl jediný způsob jak jste mohl dosáhnout uspokojivé sexuální úlevy.
Morao si da ponovo posecuješ mesta zlocina jer je to bio jedini nacin da postigneš zadovoljavajuce seksualno oslobodenje.
Nedokázal jsem rozluštit, jak jste mohl profitovat z útoku na vlastní společnost.
Nisam mogao da vidim kako biste vi profitirali od napada na sopstvenu kompaniju.
Jak jste mohl tohle všechno udělat?
Kako si mogao sve to da uradiš?
Jak jste mohl nechat tříletou holčičku nastoupit do Raptoru?
Kako si dopustio trogodišnjem detetu da se popne u raptor?
Jak jste mohl vědět, že tam jsou, předtím, než jste odlepil pásku?
Kako ste mogli znati da su ondje dok niste maknuli vrpcu?
Nechápu, jak jste mohl takhle žít.
Ne shvatam kako možeš tako da živiš?
Nemůžu pochopit jak jste mohl předat potenciálně nejnebezpečnější zbraň světa člověku jako je Ranier Gerhardt.
Ne shvatam kako si mogao predati potencijalno najopasnije oružje na svetu, èoveku poput Gerharda.
Jak jste mohl pustit na palubu parchanta Buda Farradaye?
Jesi li uopšte proverio popis èlanova posade? Kako si dozvolio ovome sinu Bada Faradeja da se ukrca?
Jak jste mohl vůbec vědět, že tam budu v ten správný čas?
Kako ste mogli znati da æu u tom trenutku biti tamo?
Jak jste mohl udělat takový bordel za tři týdny.
Koliko je moglo da se isprlja za tri nedelje?
Je jen jeden způsob, jak jste mohl otevřít západku-- špachtlí.
Postoji samo jedan nacin sto bi Jimmymrtav vijak - s kit noz.
Jak jste mohl vědět, že předstíral, že je rukojmí?
Kako ste uopæe mogli znati da se osumnjièenik pretvara da je talac?
Vlastně, jak jste mohl vidět, chtěl jsem přestat, protože po každém šoku sténal.
Pa, kao što ste mogli da vidite, želeo sam da prestanem, jer svaki put kad sam mu dao šok, èovek je vrištao.
Jak jste mohl vědět, že tu kávu vyliju?
Kako si znao da æu prosuti kafu?
Jak jste mohl opustit mé děti?
Kako si mogao da ostaviš moju decu?
Jak jste mohl dostat vzkaz, když nikdo nevěděl, kde vás najít?
Како можеш да примиш поруку ако нико не може да те нађе?
Vystřelil jste si mozek z hlavy, jak jste mohl přežít?
Разнео си своју главу, како си могао преживети?
Jak jste mohl dovolit, aby se to stalo?
Kako si dopustio da se ovo dogodi?
0.6573760509491s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?